https://twitter.com/KTLA/status/1181551785338490880


美国驻欧盟大使戈登·桑德兰(Gordon Sondland)被国务院告知今天上午不要出现在众议院。

他的律师罗伯特·拉斯金周二早上表示，他别无选择，只能服从。

拉斯金说:“他是现任大使和国家雇员，必须听从他们的指示。”
桑德兰本周二将面临巨大压力，众议院调查人员向他施压，询问他交换的短信，这些短信与唐纳德·川普总统7月份与乌克兰总统沃洛迪米尔·泽伦斯基(Volodymyr Zelensky)的通话以及冻结对乌克兰的外国援助有关。

作为众议院民主党弹劾调查的一部分，桑德兰将在众议院情报丶外交和监督委员会闭门接受质询。上周，美国前驻乌克兰特使库尔特•沃尔克(Kurt Volker)向该委员会提交了一份短信，其中引用了欧盟大使的话，直指民主党弹劾调查的核心。

桑德兰是川普的捐赠者和旅馆经营者，自2018年以来出任欧盟大使。他和沃尔克交以及一位美国高级外交官交换短信，涉及为泽伦斯基和川普安排电话，以及在川普和他的律师鲁迪·朱利安尼推动乌克兰展开调查时对外援助是否被扣留。

桑德兰将是本周民主党两个潜在主要目击者的第一个——美国前驻乌克兰大使Marie Yovanovitch将周五出现——民主党人渴望收集更多有关川普与泽伦斯基通话之前和之后幕后究竟发生了什么的信息。

但共和党人可能也会发现，桑德兰是一个卓有成效的证人，因为他在短信中驳斥了援助与调查有关的说法。共和党人认为，沃尔克的全部证词描绘的画面与民主党人上周公布的短信摘录不同。

在这些文本,乌克兰人渴望川普与泽伦斯基一对一的会晤与乌克兰展开调查相关,即在7月25日之前电话讨论中,川普呼吁乌克兰总统调查拜登副总统乔·拜登和他的儿子。

“周一早上和鲁迪一起吃早餐。周一打电话给w . Yermak。必须有帮助。泽伦斯基说，如果有任何人事问题，他将协助调查，并解决任何具体的人事问题。”在这通电话发生的前一周，沃尔克曾写信给桑德兰。

通话结束后，桑德兰德和沃尔克讨论了川普和泽伦斯基会面的可能日期，桑德兰德写道，川普“真的想知道结果”，并建议泽伦斯基就调查发表公开声明。

桑德兰德和沃尔克帮助泽连斯基的一名高级助手编辑了一份有关调查的声明，其中提到了2016年大选和雇佣亨特·拜登(Hunter Biden)的Burisma公司。没有乔或亨特·拜登在乌克兰的证据。

次月，桑德兰与美国驻乌克兰高级外交官比尔•泰勒(Bill Taylor)进行了一次短信交流，泰勒在其中多次发出警告，称美国拒绝向乌克兰提供援助，是为了推动调查。

“我们现在是在说，安全援助和WH会议的前提是调查吗?””泰勒问道。

“给我打电话。”桑德兰回答。

一周后，泰勒写道:“就像我在电话里说的，我认为为政治竞选拒绝提供安全援助是疯狂的。”

桑德兰发表了一份冗长的声明作为回应。

“比尔，我相信你对川普总统意图的看法是错误的，”桑德兰说。“总统已经非常清楚，没有任何形式的交换条件。总统试图评估乌克兰是否真的会采取泽伦斯基总统在竞选期间承诺的透明度和改革。

然后他建议，如果泰勒仍然有疑问，他应该打电话给国务卿迈克·蓬佩奥或他的执行秘书。

上周，川普淡化了这些短信的重要性，他在周五表示，他“甚至不认识这些大使中的大多数人”。但随后他称赞了桑德兰的话。

“我从备受尊敬的桑德兰大使那里看到的短信是:没有交换条件。川普说。

但威斯康星州共和党参议员罗恩•约翰逊(Ron Johnson)上周对《华尔街日报》(Wall Street Journal)表示，桑德兰向他描述了一种交换条件，即乌克兰承诺调查与美国大选相关的问题，并调查外国对乌克兰的援助情况。约翰逊说，他在7月31日的电话中与总统当面讨论了这个问题，川普否认这两个问题有关。

约翰逊的办公室表示，在《华尔街日报》的报道发表后，他不记得“曾经使用过‘交换条件’这个词”。

桑德兰是由政府任命的，根据他在国务院的履历，他曾是福雷斯特连锁酒店的创始人和首席执行官。虽然他是驻欧盟大使，但他对乌克兰有着特殊的兴趣。

“川普总统不仅授予我美国驻欧盟大使的头衔，还赋予了我其他特殊任务，包括乌克兰，”他在7月告诉UATV。“我们有所谓的三个朋友，这三个朋友是国务卿佩里丶大使沃尔克和我。我们的任务是监督美国政府最高层和现在乌克兰政府最高层之间的接触关系。”