近日，一位中国大妈在新西兰蹦极的视频火遍了网络，甚至连国外媒体都报道了。这名中国大妈因为听不懂“jump”，教练叫他跳的时候她原地不动，原地不动2分钟，还跟边上的人打起了气，一直“啊啊啊啊啊啊啊加油啊啊啊啊加油~”。视频一出，大妈火遍全球啦！

这位大妈是在新西兰的南岛Queenstown附近的卡拉瓦桥Kawarau Bridge蹦极，这里可是高空蹦极的发源地哦。
一开始阿姨看起来超兴奋！超开心！还向镜头打招呼！

然后教练数1丶2丶3，jump！
嗯？？结果阿姨纹丝不动，展开手臂站在原来的位置上！

教练：

心想，再叫一次好了！
又是一次3丶2丶1jump！！！
Go！！！
显然阿姨是没听懂，喊的啥？听不懂啊，没事儿，跟着一起叫就对了！
结果阿姨跟教练一起在蹦极台上“啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！”

教练问号脸

教练思考了一下，拍了拍她的肩膀：没事儿
然后说“你要跳下去呀！OK？”然后再次321，跳！

阿姨还是没动...然后说“啊，啊，好，加油加油！”
嗯？？？
教练估计她是在给自己打气，然后也跟着她一遍遍的说加油加油加油！还越喊越快“加油加油加油加油加油！”
教练看喊得差不多了，来，321！go！！！！还不停比着手势！
结果阿姨还是不动
“反正听不懂她们说的啥，我喊就对了！”
结果教练跟阿姨相视一眼，大家都笑了，旁边的小哥更是笑到不行...

最后旁边的小哥一直说，要jump了，要jump，阿姨说：“哦哦哦要jump要跳了啊！”
然后终于跳了！
结果鞋子飞了！

教练的魔性笑声从大妈跳下去开始就没停过...
不知道阿姨下来的感觉怎么样，会不会以后再也不想蹦极了...

不会英文在海外蹦极真的是挺尴尬的，不知道各位有没有因为英文不好而闹过笑话，如果有，留言给我笑笑吧

完整视频戳：