洛杉矶华人资讯网5月17日综合报道 乔治亚州小镇伍德斯托克(Woodstock) 日前发生一起惊险车祸。一名司机在驾驶过程中突发医疗状况,车辆失控冲出道路,直接撞进一家按摩店和隔壁纹身店,导致店面严重受损,一名华人员工受伤送医。

报道截图


事故发生在5月10日母亲节当天。

根据警方说法,司机当时在Highway 92行驶途中突发身体状况,随后车辆失控,直接撞穿 Xuya Massage 按摩店门口,并一路冲破两面墙,最后停在隔壁的Hearts Tattoo&Piercing Company纹身店内。

当时,按摩店华裔员工高女士正好在车辆撞入的位置附近工作。募款页面称,她被飞散碎片击中,并一度被压住,随后紧急送往医院治疗。

图源:FOX视频截图


目前,高女士伤势包括面部撕裂伤、缝了十多针、多颗牙齿受损,身体仍有明显肿胀,同时还面临事故带来的心理创伤,后续恢复过程可能十分漫长。

除了人员受伤,按摩店本身也几乎被撞毁。整个店面前方严重损坏,目前不得不停业重建。这也意味着店主与员工突然失去收入来源,同时还要面对医疗费用、修复费用、停工损失等巨大压力。

而令人感动的是,这次主动帮忙发起GoFundMe募款的人,竟是隔壁同样受灾的纹身店老板 Tyler Valdivieso。

图源:FOX视频截图


Tyler表示,自己的纹身店其实也受到严重损坏,整面门口与墙体都需要重建,店内6名员工也因此暂时无法工作。但他仍决定优先帮助隔壁的华人邻居,因为对方英语不是第一语言。

他在募款页面中写道:“王先生和王女士一直都非常善良,也很照顾社区与客人,他们不应该独自面对这些困难。”

Tyler 还特别说明,自己店铺也有独立募款页面,但这次的募款将全部用于帮助Xuya Massage 和受伤员工。

目前募款用途包括:

高女士的医疗费用;
牙齿与后续修复治疗;
店铺停业期间员工工资;
店面维修重建;
心理创伤治疗支持;

按摩店方面也透过翻译后的声明表达感谢:“我们非常感谢大家给予的关心与帮助。你们的善意,对高女士以及我们所有人来说意义重大。谢谢大家陪伴我们一起度过这段艰难时期。”

警方表示,这起事故是因司机突发医疗状况导致,并非酒驾或蓄意行为,目前没有其他人严重受伤。

(编译:Yumi)