洛杉矶华人资讯网2月11日综合报道 宾夕法尼亚州莱巴嫩县（Lebanon County）警局与人口贩运特别工作组近日公布，正在对两家涉嫌卖淫和人口贩运的按摩店——Smile Spa和New Yoko Spa展开调查。

最新法庭文件披露了案件细节。53岁的费城居民蒋乔玲（Chiao Ling Chiang，音译）和49岁的德州休斯顿居民吴佩琪（Pei Chi Wu，音译）目前已被签发逮捕令。

新闻报道截图

调查时间线一览

· 2025年1月：

警方接到举报，称位于莱巴嫩市723 Cornwall Rd的Smile Spa按摩店涉嫌卖淫活动，并可能存在人口贩运行为。

图源：新闻视频截图

· 2025年2月14日：

执法人员在监视期间发现，一辆登记在蒋乔玲名下的银色丰田凯美瑞驶入该按摩店。两人被看到将大量枕头和毛毯搬入店内。

当天晚些时候，调查人员称蒋乔玲与吴佩琪一同前往位于Cleona Borough的New Yoko Spa（又称 New Cindy Spa）。

图源：新闻视频截图

· 2025年3月28日：

同一辆凯美瑞再次出现在Smile Spa。警方文件显示，有用于按摩床的纸卷被装入后备箱，一只行李箱被搬进车后座。

· 2025年5月至6月：

警方表示，吴佩琪经常驾驶一辆蓝色马自达前往 Smile Spa。

卧底调查揭露性交易

在调查过程中，警方采访了多名男性顾客。所有受访者均承认在该按摩店接受过女性员工提供的性服务。

· 2025年6月24日:

一名卧底警员进入Smile Spa，在支付按摩费用后，被告知如支付额外费用可获得性服务。该警员拒绝后离开。

· 2025年7月2日:

执法人员对 Smile Spa 执行搜查令，在店内发现大量性防护用品，以及藏在咖啡罐中的2,000美元现金。

当时店内有两名女性员工接受询问。警方还从房东处取得租约文件，并获得带有蒋乔玲签名的银行支票。

· 2025年7月25日:

侦探随后采访了一名女性员工（身份未公开）。她描述了工作环境，并指认吴佩琪为经理、蒋乔玲为Smile Spa与New Yoko Spa的老板。

她表示，自己是被吴佩琪带到该店工作的。刚开始工作时，她被告知要“服务客户”“让客户满意”“满足客户的一切要求”。

据警方称，该女性表示，如果她拒绝顾客的某些要求，吴佩琪就会减少她的工作时间，理由是她“没有让客户完全满意”。

她还称，自己必须向店方支付“房租”，才能住在按摩店内。调查人员指出，她表示害怕吴佩琪，并担心受到威胁。

· 2025年9月25日:

警方采访了另一名女性员工。她表示，吴佩琪会向店里运送物资（如饮用水和纸巾），并收取员工的收入。

该女性称，吴佩琪通过监控查看情况，如果顾客投诉服务不好，就会对员工大声斥责。她表示，自己只能保留小费，其余收入都被用于支付“房租”。

根据警方文件，她还表示害怕吴佩琪和蒋乔玲，担心遭到伤害。

· 2026年1月:

调查人员采访了Anne Spa的现任业主，该店此前名为New Yoko Spa。

业主表示，他与妻子以35,000美元购买了该店。根据文件，是蒋乔玲主动联系他们询问是否感兴趣。

销售协议日期为2025年7月15日，即在Smile Spa被搜查后13天。

面临多项重罪指控

根据调查结果，警方已对吴佩琪和蒋乔玲签发逮捕令，指控包括：

人口贩运
共谋人口贩运
强迫劳动（非自愿劳役）
共谋实施强迫劳动
有组织犯罪
卖淫及相关罪行
共谋实施卖淫及相关罪行

莱巴嫩县地方检察官 Pier Hess Graf 表示：“针对亚洲按摩店的调查复杂且持续进行。执法部门必须关闭涉案场所、制止非法性交易，但我们的责任不止于此——我们还必须追查那些将女性带入按摩店、以‘更好生活’为诱饵，最终却让她们陷入被迫卖淫境地的人。”

检察官办公室指出，这类案件中，女性员工往往以合法工作的名义被带到美国，“一旦抵达，她们便陷入性贩运，没有逃脱手段。她们通常不会说英语，没有本地社会关系，也无法偿还被夸大或虚构的所谓‘债务’。”

案件目前仍在调查中。如有相关线索，请联系莱巴嫩县警局：717-228-4403。

（编辑：Yumi）