【洛杉矶华人资讯网 编辑Anna编译报道】
美西当地时间2020年3月21日，据CNN报道，截至今日，美国已有302人因感染新冠病毒而死亡。根据CNN的统计，死亡人数最多的是华盛顿州，死亡人数为94人，其次是纽约，共计53人。
确诊病例也仍在上升，全国范围内已超过23,000例新冠患者，其中近一半都来自纽约州。
纽约州州长安德鲁·库莫（Andrew Cuomo)在新闻发布会上说，全州有10,356例确诊病例。这些案件中，大多数（54％）是18至49岁之间的人。
州长说：“你不是超人，你也不是超女。”他向未遵守就地庇护令的年轻人说“您可以选择感染该病毒，也可以传播该病毒，但最终会伤害到的是您所爱的人。”
纽约是少数几个州让工人留在家里的地区之一，为了防止新冠病毒的传播，减轻对卫生保健系统的压力。
新泽西州州长菲尔·墨菲（Phil Murphy）宣布了一项覆盖全州的命令“待在家里”，关闭了非必要的零售企业，并要求居民待在家里，直到另行通知。该命令于美国东部时间周六晚上9点生效，也禁止聚会，并要求个人保持2米社交距离。
州长在新闻稿中说：“我们知道病毒是通过人与人之间的接触传播的，防止进一步暴露的最佳方法就是限制我们的公共互动。”
加利福尼亚，伊利诺伊州和康涅狄格州也宣布了类似的措施，指示非必要工人留在家里，尽管每个州都规定了某些例外情况，例如可以去杂货店，药店或医疗机构等。
CNN国家安全分析师朱利叶特·凯耶姆（Juliette Kayyem）周五说：“每个州都将会采取这种方式。” “人们需要做好准备，所有人都将经历困难的生活，然后再赢来希望。”
更多确诊病例数将随着更多的检测进行而被公布
副总统迈克·彭斯（Mike Pence）在白宫简报中对记者说，已有195,000多名美国人接受了测试。副总统说，这还不包括县医院或医疗实验室检测的人数。
彭斯本人在今日下午与他的妻子一起接受了检查，因为之前他办公室的一名工作人员被检测出新寡病毒呈阳性。彭斯说，该工作人员状况良好，副总统和总统均未与该人员直接接触。
周五，美国食品药品监督管理局（FDA）授权使用第一项快速诊断测试，该测试可在约45分钟内检测出冠状病毒。根据总部位于加利福尼亚的制造该测试包公司的一份声明，测试包将于下周开始发货。
洛杉矶县卫生部周四发布的指南说，在公共卫生实验室进行的检测将优先考虑有症状的患者，医护人员，养老院的住户，护理人员和其他高危患者。鼓励其他轻症者先待在家里进行自我隔离。
纽约卫生部的指南指示医疗保健机构停止对非住院患者进行测试，以控制医疗用品的使用量。
指南中写道：“在大流行的这一点上，减少不必要的检测，在新冠大流行达到高峰后，这些节省下来的测试包可能会发挥更大的作用。”
临时口罩和医院
但是随着确诊人数的不断攀升，医护人员和国家领导人已经意识到医疗用品即将到达短缺的边缘线。
布朗大学附属罗德岛卫生系统的急诊医师梅根·兰尼博士（Dr. Megan Ranney)说：“除非我们立刻补充口罩和防护服的数量，否则大多数一线医护人员将受到感染。”
美国疫情爆发中心的纽约市市长比尔·德布拉西奥（Bill de Blasio）寻求川普的帮助，并表示现有的供应只能维持几周时间。
纽约州已确定要购买200万个N95口罩。一百万个口罩将被分发到纽约市，五十万个口罩将被分发到长岛。
通常价格为80美分的口罩现在为4美元，但这不能阻挡纽约市市长的购买计划。
口罩被捐赠给来自各个地方和行业的医护人员，包括牙医和木工。彭斯周六表示，苹果公司也在捐赠口罩，首席执行官蒂姆·库克（Tim Cook）随后在推特上证实了这一点。
库克写道：“我们正在为美国和欧洲的卫生专业人员捐赠数口罩。” “对第一线的每一位英雄，我们都表示感谢。”
CDC在本周的新指南中表示，面临“危机”的时刻，所有设备都应考虑重复使用，包括口罩或使用头巾等材料制成的“自制口罩”和围巾。
一些人也转移到临时的医院设施中，一个华盛顿州社区准备在足球场上开设200张病床的医院。
库莫周五说。“我现在希望所有提供医疗防御设备的公司可以为我们提供产品，我们将为这些产品支付比平时高的价格。”
专家称，美国没有做好准备
根据本周在《新英格兰医学杂志》上发表的评论，比较美国和意大利的新冠暴发现状（意大利病床数量比美国多），这可能表明美国缺乏准备。
“尽管意大利的卫生系统受到高度重视，每1000人可拥有3.2张病床（而美国为2.8张），但不可能同时满足这么多重症患者的需求，” 一位专家在本周早些时候告诉CNN，美国在准备工作上迟了两个月。
约翰·霍普金斯大学健康安全中心研究医院的埃里克·托纳博士（Eric Toner）说：“我真的认为，政府很久以前就应该对此采取行动。”
肺部重症监护医生，美国肺脏协会发言人戴维·希尔（David Hill）博士说，在设备用尽之前，人员可能就会出现不够的情况。
希尔说：“其中的一部分是因为持续工作过于疲惫。因为医疗工作非常的复杂，人们过度劳累时会犯错。”
贝勒医学院国家热带医学学院教授兼院长彼得·霍茨（Peter Hotez）说，如果卫生保健工作者生病，那么一切都会很快崩溃。
霍兹：说“现在特别担心我们的一线工作人员，因为我们开始看到这些人也开始被感染，或者在某些情况下患上了重病。所以可能一切都将很快的崩溃。”
美西当地时间2020年3月21日，据CNN报道，截至今日，美国已有302人因感染新冠病毒而死亡。根据CNN的统计，死亡人数最多的是华盛顿州，死亡人数为94人，其次是纽约，共计53人。
确诊病例也仍在上升，全国范围内已超过23,000例新冠患者，其中近一半都来自纽约州。
纽约州州长安德鲁·库莫（Andrew Cuomo)在新闻发布会上说，全州有10,356例确诊病例。这些案件中，大多数（54％）是18至49岁之间的人。
州长说：“你不是超人，你也不是超女。”他向未遵守就地庇护令的年轻人说“您可以选择感染该病毒，也可以传播该病毒，但最终会伤害到的是您所爱的人。”
纽约是少数几个州让工人留在家里的地区之一，为了防止新冠病毒的传播，减轻对卫生保健系统的压力。
新泽西州州长菲尔·墨菲（Phil Murphy）宣布了一项覆盖全州的命令“待在家里”，关闭了非必要的零售企业，并要求居民待在家里，直到另行通知。该命令于美国东部时间周六晚上9点生效，也禁止聚会，并要求个人保持2米社交距离。
州长在新闻稿中说：“我们知道病毒是通过人与人之间的接触传播的，防止进一步暴露的最佳方法就是限制我们的公共互动。”
加利福尼亚，伊利诺伊州和康涅狄格州也宣布了类似的措施，指示非必要工人留在家里，尽管每个州都规定了某些例外情况，例如可以去杂货店，药店或医疗机构等。
CNN国家安全分析师朱利叶特·凯耶姆（Juliette Kayyem）周五说：“每个州都将会采取这种方式。” “人们需要做好准备，所有人都将经历困难的生活，然后再赢来希望。”
更多确诊病例数将随着更多的检测进行而被公布
副总统迈克·彭斯（Mike Pence）在白宫简报中对记者说，已有195,000多名美国人接受了测试。副总统说，这还不包括县医院或医疗实验室检测的人数。
彭斯本人在今日下午与他的妻子一起接受了检查，因为之前他办公室的一名工作人员被检测出新寡病毒呈阳性。彭斯说，该工作人员状况良好，副总统和总统均未与该人员直接接触。
周五，美国食品药品监督管理局（FDA）授权使用第一项快速诊断测试，该测试可在约45分钟内检测出冠状病毒。根据总部位于加利福尼亚的制造该测试包公司的一份声明，测试包将于下周开始发货。
洛杉矶县卫生部周四发布的指南说，在公共卫生实验室进行的检测将优先考虑有症状的患者，医护人员，养老院的住户，护理人员和其他高危患者。鼓励其他轻症者先待在家里进行自我隔离。
纽约卫生部的指南指示医疗保健机构停止对非住院患者进行测试，以控制医疗用品的使用量。
指南中写道：“在大流行的这一点上，减少不必要的检测，在新冠大流行达到高峰后，这些节省下来的测试包可能会发挥更大的作用。”
临时口罩和医院
但是随着确诊人数的不断攀升，医护人员和国家领导人已经意识到医疗用品即将到达短缺的边缘线。
布朗大学附属罗德岛卫生系统的急诊医师梅根·兰尼博士（Dr. Megan Ranney)说：“除非我们立刻补充口罩和防护服的数量，否则大多数一线医护人员将受到感染。”
美国疫情爆发中心的纽约市市长比尔·德布拉西奥（Bill de Blasio）寻求川普的帮助，并表示现有的供应只能维持几周时间。
纽约州已确定要购买200万个N95口罩。一百万个口罩将被分发到纽约市，五十万个口罩将被分发到长岛。
通常价格为80美分的口罩现在为4美元，但这不能阻挡纽约市市长的购买计划。
口罩被捐赠给来自各个地方和行业的医护人员，包括牙医和木工。彭斯周六表示，苹果公司也在捐赠口罩，首席执行官蒂姆·库克（Tim Cook）随后在推特上证实了这一点。
库克写道：“我们正在为美国和欧洲的卫生专业人员捐赠数口罩。” “对第一线的每一位英雄，我们都表示感谢。”
CDC在本周的新指南中表示，面临“危机”的时刻，所有设备都应考虑重复使用，包括口罩或使用头巾等材料制成的“自制口罩”和围巾。
一些人也转移到临时的医院设施中，一个华盛顿州社区准备在足球场上开设200张病床的医院。
库莫周五说。“我现在希望所有提供医疗防御设备的公司可以为我们提供产品，我们将为这些产品支付比平时高的价格。”
专家称，美国没有做好准备
根据本周在《新英格兰医学杂志》上发表的评论，比较美国和意大利的新冠暴发现状（意大利病床数量比美国多），这可能表明美国缺乏准备。
“尽管意大利的卫生系统受到高度重视，每1000人可拥有3.2张病床（而美国为2.8张），但不可能同时满足这么多重症患者的需求，” 一位专家在本周早些时候告诉CNN，美国在准备工作上迟了两个月。
约翰·霍普金斯大学健康安全中心研究医院的埃里克·托纳博士（Eric Toner）说：“我真的认为，政府很久以前就应该对此采取行动。”
肺部重症监护医生，美国肺脏协会发言人戴维·希尔（David Hill）博士说，在设备用尽之前，人员可能就会出现不够的情况。
希尔说：“其中的一部分是因为持续工作过于疲惫。因为医疗工作非常的复杂，人们过度劳累时会犯错。”
贝勒医学院国家热带医学学院教授兼院长彼得·霍茨（Peter Hotez）说，如果卫生保健工作者生病，那么一切都会很快崩溃。
霍兹：说“现在特别担心我们的一线工作人员，因为我们开始看到这些人也开始被感染，或者在某些情况下患上了重病。所以可能一切都将很快的崩溃。”
