有关部门周二表示，在圣费尔南多谷山谷格伦附近，一名十字路口的警卫在车祸中被一辆汽车撞死，事故还造成一名十几岁的女孩受伤。

据洛杉矶警察局说，这名女交警于周一下午5点40分因伤势过重死亡。

市长埃里克·加希蒂(Eric Garcetti)确认这名女子名叫迪莉娅·韦尔塔·阿雷阿伦(Delia Huerta Arrearan)。验尸记录显示她当时57岁。

市长在推特上写道:“她每天都给父母们带来平静的心情，帮助孩子们安全到达学校。”

该机构表示，自2006年以来，韦尔塔·阿雷阿伦(Huerta Arrearan)一直在该市的交通部工作，人们将“深深地怀念”她。

洛杉矶警察局没有提供这名受伤少女的最新情况，她曾抱怨足部疼痛。

洛杉矶警察局称，事故发生在周一早上7点20分左右，当时一辆汽车在Vanowen大街向东行驶，撞上了交警和16岁的学生，当时她们正在Sunnyslope大道附近过马路。

消防部门表示，两人已被送往创伤中心。

洛杉矶警察局警长戴维德尔加多(David Delgado)说，司机仍在现场，并与调查人员合作。警官说这次撞车似乎是意外事故。

德尔加多说:“可能是他看不太清楚，因为……可能是太阳太刺眼了。”

十字路口位于Amherst Jr-Sr高中和Kittridge街小学附近。


标签 交警